３歳から卓球を始める。１０年１月の全日本選手権一般の部に史上最年少の９歳で初出場。１４年３月にドイツオープンで同学年の伊藤美誠と組んだダブルスでワールドツアー史上最年少の１３歳ペアで優勝。昨年は１月の全日本選手権準優勝、１０月のＷ杯米国大会で史上最年少の１６歳で優勝。昨秋から中国スーパーリーグに挑戦。世界ランキング９位。

卓球全日本選手権のシングルス最年少優勝　女子は８９年に優勝した佐藤利香の１７歳１カ月を１６歳９カ月の平野が抜いた。男子は０７年優勝の水谷隼の１７歳７カ月。

４月のアジア選手権で中国勢３人を破って優勝。テンポが速い攻撃から“ハリケーン・ヒラノ”のニックネームがついた。会見では飛躍的に伸びた秘けつを聞かれ「去年、中国超級リーグに参戦して勉強できたことが大きい」と声を弾ませていた。

「10代の新星、ミウ・ヒラノは中国のトップ3の選手を立て続けに倒し、卓球のアジア選手権シングルスで日本人として21年ぶりの優勝を果たし、ホームである無錫市の観衆に衝撃を与えた」

一方、香港地元紙「蘋果日報」電子版は、平野を「日本の超新星」と特集した。

　記事では「日本の10代の少女が中国にまたしても降臨した」と天才少女の躍進を称賛。中国で絶大な人気を誇るリオデジャネイロ五輪日本代表の「福原愛2世」とも紹介されている。

　平野を巡っては、国際卓球連盟（ITTF）の公式サイトも「中国人選手の独占状態を終わらせた」と速報していた。

さらに、日本の17歳に3連敗で優勝を逃した中国女子代表の孔令輝ヘッドコーチが決勝後に「ヒラノは終始、陳夢を圧倒していた。彼女のテクニックは、我々と比べて格段に上だった」とショックを受けたことが報道されるなど、その才能を卓球王国に認めさせていた。

この子ほんと可愛いよな。

平野美宇、好きだ！日本の卓球が好きだ！日本を愛している！！！

テレビで試合を見たけど、当時はムカついていた。
でも日本の選手の容姿は完全に中国を超えているよな。

17歳で可愛くて実力もある、彼女の前途は計り知れない。こういったスポーツで切磋琢磨出来るのは素晴らしい。

美宇は可愛いから俺は最初から応援してたけどなｗ

はは～応援するよ！美人！

超かわいいー！恋しそう