ひそかな愛も育んでいた。お相手はロックバンド「ｗｙｓｅ」の牧田で交際は５年以上に及ぶ。
２人を知る関係者の話。

「知人を介して出会い、意気投合して交際に発展したそうです。お互いのコンサートを観覧する様子はファンにもたびたび目撃されています」

同バンドは１９９９年に結成され、０１年１２月にメジャーデビュー。そのタイミングで牧田は上京し、現在は小川と都内マンションで同棲中という。

「牧田には女性ファンも多いけど、小川さんと付き合ってからは彼女ひと筋。バンドメンバーなど周囲にも早々と交際を報告していた。いつも明るい彼女の姿勢にひかれたようです」（同）

５年以上もの歳月を一緒に過ごしているのだから、２人が結婚を見据えるのは、ごく自然な流れ。別の関係者によると「最近、牧田さんが近しい人物に結婚について相談していた」という。

2015年
3月13日、自身の公式サイトにて、2015年3月31日を以って芸能活動を休止し（無期限）、ジェイピィールームを離れることを表明した[2][3]。
3月28日、パシフィコ横浜で行われたアップフロントグループ主催のイベント「SATOYAMA＆SATOUMIへ行こう」が活動休止前最後の仕事となった。

2016年
2月1日、公式ブログにて4月に舞台「ブレッチリーの啼かない鵞鳥たち」に出演することを発表。1年ぶりの芸能活動再開となった[4]。

フィリピンで生まれ、5歳で日本に渡り大阪で育つ。17歳からドラムを始め、21歳でwyse加入。翌年12月にメジャーデビュー。シングル4枚、アルバム4枚を残し2003年11月脱退。
2004年ヴォーカルに転向しCODE結成、Gackt個人事務所キメラクルーに所属。シングル2枚、アルバム1枚を残し2008年CODE解散。
2009年日本ナレーション演技研究所を卒業。声優としてアズリードカンパニー所属。同年、御主人様専用奇才楽団〜Virgil〜、堀江一眞との音楽ユニットVerba-Rhythm結成。舞台『敏腕組！』で役者デビュー。
2010年アズリードカンパニーから退社。12月ニコニコミュージカル『クリスマス・キャロル』でミュージカル初出演。

1461: 名無し：11/07/14 15:33
でも横田は小川にはまってて留学行って落ち込んでたみたい。
随分前だけどショボ麺元彼にきいた。

1462: 名無し：11/07/14 17:54
小川が横田捨てて拓磨に乗り換えたと聞いたｗ

　ただこの熱愛のソースがなんともあやしいもので。なんでもネット上で松田翔太さんを動画で撮影した人がいたそうで（この人ひどい人ですねえ）。そこにうつっていた人がなんでも、小川麻琴さんに似ていたとか、どうだとか。いう話みたいです。２０１１年頃に撮られたらしいのですが、このころは前述の黒田エイミさんと交際していた時期とも重なりますね。まあ女性関係にはお盛んな松田さんのことなので全然へいきでしょうが。
　ただ調べてみてもこれ以外の情報も特にないので、これはがぜじゃないかなあと思いますね。それにあんまり釣り合ってないというか、お似合いって感じではないですからね、真相はどうなんでしょうか。