上村は、’09年に結婚した後、皆川姓で試合に出場することも考えた。しかし、’10年のバンクーバー五輪は上村姓で出場。皆川姓で試合に出場したいと言いだしたとき、それを考え直させたのも夫の助言だったという。

愛子は上村愛子としてお母さんと頑張って来たのです。
それが前回、今回と夫婦に情報がシフトしはじめ、もし自分が現地に行けば上村家でのOlympicを壊してしまうのではないかと考えていました。
なので自分は日本で仕事をしながら自分の身内と観戦しただけの事です。

6日のモーグル女子で、悲願の表彰台に向けて5度目の挑戦をする上村愛子（34）。夫のアルペンスキーの皆川賢太郎（36）は1月19日、ワールドカップ男子回転で途中棄権。夫婦で目指していたソチ五輪へは、上村1人での出場となった。
　
「皆川さんのソチ五輪出場が絶望的になった瞬間、上村さんは肩を落とし、大きなため息をつきました……」

本当に2人とも競技者としてやってきたので、理解をし合えてると言う点では本当にこの人しかいないと言う気持ちでやってこれたんですけど、ようやくこれから本当に一つの夫婦としてやっていけると思っているので、これからもお互い思いやりながら…
そうですね。子供は授かりものだと思うので、子供も出来たらすごく嬉しいですし、子供も旦那さんも家族も皆で幸せでいたいなと思います。

引退からコロナ禍など、移り変わる社会や時間の中で、私たちもお互いの人生観について話し合う機会が自然と増えていき、お互いを尊敬し合いながら、人生の目的や大切に思う事を尊重し合いながら話し合いを続ける中で導き出した結論です。夫婦という形は変わってしまいますが、これからもお互いの良き理解者として、また人生の戦友、同志として、過ごしてまいります。

なにか問題あってとか、喧嘩したとか、そういうのはなくて。お互いがいろんなところに行ってて、距離的な問題もあって、そういうふうになっちゃったのかなと思いますね。

離婚の原因は定かではありませんが、皆川さんに近しい人物によると、彼には数年来の深い関係にある女性の存在があったといいます。皆川さんはスキー関係の仕事はもちろん、飲食店など幅広く事業を展開していますが、その女性は皆川さんの秘書的存在で、出張にも随行しているとか。『仕事以外の関係があるのでは？』と噂する関係者は少なくありません」（スキー関係者）

「出張がお互い多いなか、別々で過ごす時間はありましたが、別居したことはございません。昨年の12月9日に届け出をいたしました。（離婚は）女性関係が原因でもございません」